Adiskide Onak – Haundien mailako haurrek kondaturik.
Elurra ari da kanpoan. Untxi ttipiak bi pastanagre atxemaiten ditu. Bat jaten du eta bigarrena zaldiaren etxera eramaten du. Zaldiak ardiaren etxera eramaten du, eta ardiak orkatzaren etxera. Nork janen ote du pastanagrea ? Par un jour de neige, le petit lapin gris trouve deux carottes. Il en mange une puis va porter la seconde […]
Le jeudi 21 décembre et le vendredi 22 décembre 2023 …
Le jeudi 21 décembre 2023 à 10h00, tous les enfants de l’école accompagnés des enseignants et du personnel ont assisté à la messe de Noël à l’église d’Hasparren en présence de Monsieur Le Curé, Dominique ERRECART. Les parents et les grands-parents étaient également invités à se joindre à nous pour célébrer Noël, autour du thème […]
Téléthon 2023
L’école Sainte Thérèse et l’ensemble scolaire Hazparne se sont mobilisés ensemble à nouveau cette année en faveur du Téléthon. – Le jeudi 7 décembre à 10h30, près de 500 élèves de l’ensemble scolaire dont les maternelles de l’école Sainte Thérèse ont participé à une marche dans Hasparren. La marche a duré environ 1h et […]
« Le joueur de flûte »
Jeudi 23 Novembre, les élèves de CM1 se sont rendus à Saint Palais afin d’assister à une représentation « Le joueur de flûte » de Joaquim Latarjet, proposé par la CAPB. Il s’agit d’une adaptation du conte Le Joueur de flûte de Hamelin des frères Grimm qui mêle théâtre, musique, chant, danse et poésie… Les élèves ont […]
Visite de la boulangerie Barnetche avec les élèves de Grande Section / Barnetche okindegiaren bisita GS iksaleekin
Le mardi 13 novembre, nous nous sommes rendus à la boulangerie de Celhay. Le boulanger , Beñat Barnetche nous a montré comment on fait du pain. Azaroaren 13-an , Zelaiko okindegira izan gira. Beñat Barnetche okinak erakutsi digu nola egiten den ogia. Irina, gatza, ura eta altxagarria oraskan eman ditugu, ongi nahasteko. Nous avons mis […]
« Oilo gorri ttipia »-haundien maila (GS)
« Oilo gorri ttipia » ipuina landu dugu gelan, eta txontxongiloekin antzeztu dugu. Nous avons étudié « La petite poule rousse » en classe, puis nous avons joué une saynète pour faire vivre les personnages du conte. Oilo gorri ttipiak haziak atxemaiten ditu. Erein behar ditu, eta laguntza galdegiten du bere laguneri. Bainan ahatea, gatua eta xerria alferrak […]
OGI BIHIA okindegiaren bisita MS ikasleekin / Visite de la boulangerie OGI BIHIA avec les élèves de MS
« Oilo gorri ttipia » ipuinatik abiatuz, ogia nola egiten den ikasi dugu, ogi bihitik ogira. OGI BIHIA okindegirat joan gira artekoen mailako ikasleekin. Lehenik, Christophe okinak, erakutsi dauku nun eta nola egiten duen irina. Nous avons travaillé en classe le thème du pain à partir de l’album « La petite poule rousse ». Nous avons appris comment on fait […]
« Altxorraren bila » ipuina – Conte animé
Euskal Haziak elkarteak, ikusgarri pollit bat eskaini digu: istorio parte hartzaile bat, Maialen Alfarok animaturik. Autobusa hartu dugu eta ibilaldi zoragarri bat egin dugu, altxorraren bila. Leihotik begiratzean , gure izpiritua airatu da , eta gauza pollitak ikusi ditugu : gure altxorra amestu dugu, pinpirinak ikusi ditugu, …. Eta azkenean, gure altxorra atxeman dugu, gure […]
Rentrée 2023-2024 à l’école Sainte Thérèse
La rentrée à l’école Sainte Thérèse s’est bien passée et tous les élèves ont pris leurs marques !
Intergénérationnel à Ste Thérèse
Lundi 3 juillet, à quelques heures des vacances, c’est en chansons que les CM2 ont rendu visite aux personnes âgées de la maison de retraite juste à côté de l’école. Petits et grands ont pu entonner des chants contemporains et classiques de notre patrimoine. Un goûter est venu clôturer ce très beau moment de partage […]