Elurra ari da kanpoan. Untxi ttipiak bi pastanagre atxemaiten ditu. Bat jaten du eta bigarrena zaldiaren etxera eramaten du. Zaldiak ardiaren etxera eramaten du, eta ardiak orkatzaren etxera. Nork janen ote du pastanagrea ?
Par un jour de neige, le petit lapin gris trouve deux carottes. Il en mange une puis va porter la seconde à son voisin, le petit cheval. Le petit cheval la porte au mouton, le mouton la porte au chevreuil… Qui finira par manger la carotte?