Rechercher

Abendoaren 17an, Eguberri ospatu dugu Hazparnen. Hazparneko beste eskoletako ikasleekin eta beren familiekin, karriketan desfilatu dugu, lehen bezala beztiturik. Gero, Hazparneko plazan elgarretaratu gira eta eskolan landu genituen dantzak presentatu ditugu, Olentzero eta Mari Domingiren aintzinean, baita Hazparneko familien aintzinean. Bukatzeko kantu batzu eman ditugu, denek elgarrekin. Zer arrats goxoa! Milesker deneri!

Le samedi 17 décembre nous avons fêté Noël à Hasparren. Habillés de vêtements traditionnels, nous avons tout d’abord participé au défilé dans les rues d’hasparren, au côté des élèves et des familles de l’Ikastola et de Jean Verdun, puis nous nous sommes rassemblés sur la place du village . Là , nous avons présenté les danses que nous avions apprises à l’école avec l’aide de Joana , face à Olentzero, Mari Domingi et les familles présentes. Pour finir, nous avons tous ensemble entonné quelques chants de Noël préparés en classe. Ce fut un très bon moment! Merci à tous !