« Oilo gorri ttipia » ipuina landu dugu gelan, eta txontxongiloekin antzeztu dugu.
Nous avons étudié « La petite poule rousse » en classe, puis nous avons joué une saynète pour faire vivre les personnages du conte.
Oilo gorri ttipiak haziak atxemaiten ditu. Erein behar ditu, eta laguntza galdegiten du bere laguneri. Bainan ahatea, gatua eta xerria alferrak dira eta errefusatzen dute. Beraz oiloa bakarrik moldatzen da….
La petite poule rousse trouve quelques grains de blé, et décide de les semer. Elle demande l’aide de ses amis, mais tous refusent, car ils sont beaucoup trop feignants. La petite poule rousse décide alors de se débrouiller toute seule ….