Spectacle GuraShow-GuraShow ikusgarria
A l’occasion des fêtes d’Hasparren , les enfants des différentes écoles et crèches de la commune ont eu le plaisir d’assister au spectacle du groupe GuraShow. Merci aux jeunes du comité des fêtes pour ce moment, il a été très apprécié de tous, petits et grands…. Hazparneko pesten karietara , Hazpareneko haurrak GuraShow taldearen ikusgarriaren […]
SORTIE DES CM1 A ARNAGA
Vendredi 17 juin, nous sommes allés visiter la villa « Arnaga » à Cambo les Bains. Cette jolie demeure appartenait à Edmond Rostand, auteur de Cyrano de Bergerac. Elle était très moderne pour l’époque. Elle possédait l’électricité, l’eau chaude, le chauffage central et même le téléphone. Deux magnifiques jardins l’entourent: un jardin à l’anglaise et un jardin […]
Plantations cycle 2
Nous avons réalisé quelques plantations à l’école en mettant dans cette jardinière des plants de fraisiers, des radis et des fleurs. Dans la deuxième, nous avons plantés des aromates: ciboulette, persil, basilic et du thym. Voici en images l’évolution du travail des enfants !
ABBADIA DANS TOUTE SA SPLENDEUR
Le 7 juin dernier, les élèves de CE2 sont allés à Hendaye visiter le château – observatoire d’ABBADIA. Ce fut la demeure d’Antoine d’Abbadie qui dédia sa vie à la science, à l’homme et à Dieu. Entièrement meublées et restaurées, toutes les pièces du château se visitent : l’observatoire et sa lunette méridienne, la bibliothèque, […]
Conférence-débat « Nos enfants et les écrans » le Mardi 14 juin 2022
La conférence « Nos enfants et les écrans » – Mardi 14 juin – 20h00 au Lycée Armand David Nous vous rappelons qu’une conférence sur l’impact des écrans sur le développement des enfants est proposé par le comité de pilotage mardi 14 juin à 20H00 à la salle de conférence du lycée Armand David. Jérôme GAILLARD enseignant, […]
« 10 jours sans écrans » à l’école Sainte Thérèse du 7 au 14 juin 2022
Le temps consacré par les jeunes aux écrans de loisirs est immense et les répercussions sur la santé physique et mentale sont durables. Le phénomène est mondial, les organismes publics en charge de la santé alertent et publient des recommandations claires dans plusieurs pays. Il s’agit de préserver l’activité physique, de réduire le temps de […]
HAZIAK ZUZENEAN
Maiatzaren 19 eta 20-an, Haziak Zuzenean ekimena iragan da Haritz Barne zinegelan. Eskolako haurrek parte hartu dute olerki, kantu, dantza, edo antzerki bat presentatuz etorri ziren beste eskoletako haurren aintzinean. Gela bete betea zen eta esku zarta beroak bildu dituzte ! Beste eskoletako haurrek presentatu dituzten proietu artistikoak preziatu dituzte ere ! Les jeudi 19 […]
FÊTE SCOLAIRE : LE SECRET D’EKHOLO
Samedi 9 avril dernier, c’est avec beaucoup d’impatience, de joie et d’entrain que tous les enfants de l’école, de la maternelle au CM2, ont présenté un spectacle haut en couleurs. C’est accompagné d’Ekholo que nous sommes allés à la rencontre de jolies fleurs, de papillons, pingouins, danseurs et chanteuses endiablés de tous horizons. Et […]
PLANTATIONS À L’ÉCOLE
Lundi 7 mars, des CM2 ont planté des arbustes et des arbres fruitiers avec Gabriel Durruty sur le talus derrière le nouveau bâtiment de l’école. Il nous a expliqué comment planter et on lui a posé de très nombreuses questions. Ces plantations vont embellir l’école !
Neguko dantza , haurrek kondaturik eta irudiztaturik
« La danse d’hiver » , conté et illustré par les enfants de grande section. Elur lumak erortzen dira ….Negua heldu da …..Axeriak neguko prestatu behar du….bainan zer egin? Urtxintxak ezkurrak biltzen ditu, antzarak hegoaldera doaz, hartza laster lokartuko da….Bainan axeria ez da logale….Beste axeri batek erakutsiko dio zer egiten ahal duen ….Elur lumak biraka ari direlarik […]