Eguberriko bixkotxak
Gelan , bixkotxak prestatu ditugu Eguberriko, eta etxera ekarri ditugu familiari eskaintzeko… Nous avons préparé des sablés de Noël en classe, que nous avons rapportés à la maison pour les goûter en famille…
jokoa : azken silaba
Azken silaba ezagutu – distinguer la syllabe finale d’un mot.
Ipuina : Sagarroiaren oparia ( Le Noël du hérisson- Christina Butler)
Sagarroi ttipiak opari bat ukan du eguberriko, zerutik eroria: buruko gorri bat … Bainan ezin du jantzi bere orratzekin. Beraz lapinari eskaintzen dio, eta berak azkonari emaiten dio, azkonak berriz axeriari , eta azkenik axeriak sagarroi ttipia kanpoan atxemaiten du, hotzez daldaran , eta burukoan goxoki inguratzen du… « Un beau matin de Noël, un petit […]
« Hartxoa baratzean gaindi »ipuina – haundien maila
Hartxoak baratzea bisitatu nahi du; etxetik urruntzen da eta laster akitzen da. Ohe bat atxeman nahi du , bainan toki guziak jadanik hartuak dira : mahatsak beste hartxo bati ostatu eman dio , udareak berdin, gaztainak berdin , aranak berdin … Azkenean sagar bat topatzen du , eta hor ez da nehor, beraz hartxoa sagarrean sartzen […]
JO KAKO JO ikusgarria
Azaroaren 15 ean, ama eskolako elebidun ikasleekin izan gira Armand David Lizeora Jo Kako JO ikusgarriaren ikustera. Ikusgarri hau, Josiane Valenciak eta Philippe Alborrek dute aurkezten. Jo kako Jo liburuan agertzen diren istorioa eta kantuak taularatu dituzte emozioen gaiaren inguruan. Azpimarratu behar da ikusgarri hau EUSKAL HAZIAK elkarteak eskaini duela ama eskolako ikusle guziei. Eskertzen […]
« Crumble »biskotxa haundien mailan
Sagardian bildu ditugun sagarrekin, « Crumble » biskotx bat begin dugu gelan. Avec les pommes ramassées au verger nous avons fait un crumble de pommes.
KONPOTA EGIN DUGU !!
Sagardian bildu ditugun sagarrekin , konpota gin dugu gelan. Nous avons préparé de la compote avec les pommes ramassées au verger…
Ateraldia sagardira-Sortie au verger
Lizeoko sagardira izan gira sagarren biltzeko. Han, Gabriel Durruty-k sagar mota desberdin batzu ezagutarazi dizkigu. Unkitu ditugu : Batzuk lehunak ziren , besteak latzak… Jastatu ditugu : batzuk sukratuak ziren , besteak aldiz saminak …. Nous sommes allés ramasser des pommes au verger du Lycée Armand David. Gabriel Durruty nous a présenté différentes variétés de […]
Aktibitate batzu haundien mailan (GS)
Voici quelques exemples d’activités réalisées en ce début d’année…. Formak eta neurriak / Formes eta grandeurs : Cubes union – Eredu bat kopiatu – reproduire un assemblage de formes en volume, en suivant une fiche technique. Méli-mélo: recouvrir une silhouette à l’aide de 5 formes géométriques Blocs logiques : reproduire un assemblage de formes […]
Sartzea artekoen mailan
La rentrée chez les moyens…. les voici en plein travail… Zenbakuntza :kopuru ttipiak ezagutu- kopuruak sailkatu- Connaître les petites quantités- trier selon la quantité sugearen jokoa ( 1 2 3 4 zenbakiak ezagutu) 3 zenbakia : repérer globalement la quantité 3 Espazioa : pentomino – paver un espace avec les pièces du pentomino Formak eta […]