Projet ECOLE ET CINEMA
Jeudi 24 novembre 2022, les CM2 de l’école se sont rendus au cinéma Harritz Barne pour voir le film d’animation « Tout en haut du monde ». Ils ont pu découvrir une aventure haute en couleur à travers le voyage au Pôle Nord d’une petite Sacha. Le silence durant toute la séance en disait long sur l’intérêt […]
« Hurren afera » ipuina – Conte « Hurren afera » ( L’affaire des noisettes -Benas Berantas)-Haundien maila (GS)
Ama Urtxintxak hurrak bildu ditu , eta saskia kanpoan pausatu du. Bainan Kuxku eta Kornelio etxera sartzen dira…eta hur bat jaten dute, eta bigarren bat, eta hirugarren bat….eta pixkanaka pixkanaka , saski osoa iresten dute ….Zer pasatuko da? Lorsque Maman écureuil quitte la maison en laissant un panier de noisettes devant la porte, Petit écureuil […]
KUXKUREN BIXKOTXA: Hur bixkotxa prestatu dugu gelan.
Nous avons préparé un gâteau aux noisettes, comme celui réalisé par Rita pour l’anniversaire de Kuxku….
Les CM2 au cross
Vendredi 21 octobre dernier, les 47 élèves de CM2 de l’école ont participé au traditionnel cross du collège Ursuya. Ils ont pu se dépasser et aller au bout de leurs efforts portés par les encouragements des collégiens. À la fin de la course, c’était l’heure de la collation avant d’aller « supporter » les grands frères ou […]
Udazkeneko fruituak jastatu ditugu!
Fruitu batzu mamitsuak dira, sagarra eta udarea bezala, beste batzu lehorrak dira, intzaurra eta hurra bezala… Nous avons goûté quelques fruits d’automne. Certains fruits sont juteux comme la poire et la pomme, d’autres sont secs , comme les noix ou les noisettes…
A la découverte de la pelote basque!
𝐗𝐈𝐗 𝐂𝐡𝐚𝐦𝐩𝐢𝐨𝐧𝐧𝐚𝐭𝐬 𝐝𝐮 𝐌𝐨𝐧𝐝𝐞 𝐝𝐞 𝐏𝐞𝐥𝐨𝐭𝐞 𝐁𝐚𝐬𝐪𝐮𝐞𝐃𝐮 𝟐𝟑 𝐚𝐮 𝟐𝟗 𝐎𝐜𝐭𝐨𝐛𝐫𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟐 16 fédérations affiliées à la Federación Internacional de Pelota Vasca participent en ce moment aux XIX Championnats du Monde de Pelote Basque (Mondial Biarritz – Pays Basque 2022) dans les modalités de Fronton 30 mètres, Fronton 36 mètres, Fronton 54 mètres et Trinquet.Au […]
Rentrée 2022 à l’école Sainte Thérèse !
Arroltzetik pinpirinera-De l’oeuf au papillon
Elevage de papillons – Pinpirin hazkuntza Arroltze ttipi batzu ukan ditugu eta kutxa batean ezarri ditugu. Zenbait egunen buruan beldartxo ñimiño batzu ateratu dira. Hemeki hemeki haunditu dira, loditu dira, beldar xuri potoloak bilakatu arte. Orduan Kuskua eraikitzen hasi dira, eta egun oso baten buruan kuskua bukatua zen. Beldarrak kuskuan egon dira 15 egunez , […]
Urteko azken eguna : ibilaldia-GS
Urtea ongi bukatzeko , ibilaldi ttipi bat egin dugu kalbarioa arte. Hor, jostatu gira, eta eraikuntzak egin ditugu ….gero atsalaskaria egin dugu. Arratsalde goxo bat pasatu dugu elgarrekin !! Bakantza on deneri!! Pour clôturer cette année scolaire , nous nous sommes promenés jusqu’au calvaire. Là, nous nous sommes bien amusés , nous avons réalisé de […]
AUPA HAZPARNE!
Le Mardi 14 juin, sous une chaleur écrasante, les CE2 et CM1 monolingues de l’école participaient à un tournoi de football. Sur le terrain, ils se sont ainsi retrouvés avec les enfants des écoles du secteur : Ayherre, Bonloc, Briscous, Bardos, La Bastide, Came et Hélette. Les groupes formés cet après-midi-là, ont permis aux enfants […]